Check a position array.
Position values.
Raised if there are any issues with the given position array.